第32章
过来。阿弥公也是一怔,转头看过来。
麦嘉丽带着哭腔:“伍,我⋯⋯我爸爸他怎⋯⋯怎么了?”
挺举松开她,两手捂脸,不无痛苦地蹲在地上。
麦嘉丽也蹲下来:“伍,伍,你说呀,我爸爸他⋯⋯他怎么了?”
挺举咬紧嘴唇,面孔扭曲,呼哧呼哧大喘粗气。
阿弥公走过来,拿手掌心抚摸挺举的顶门,不住念叨“南无阿弥陀佛”。
挺举渐渐冷静下来。
麦嘉丽不再询问,忽地起身,飞也似的跑出大门,如旋风般沿着马路一路狂奔,卷进位于霞飞路的豪宅里。
望着披头散发、一脸潮红、扶着门框气喘吁吁的女儿,麦基夫人一脸吃惊:“Ca
i?(嘉丽?)”
麦嘉丽喘几口气,逼视她:“Mommy,Daddymusthavedo
esomethi
gw
.Whathashedo
e?(妈妈,爸爸一定做错什么了。他都做了些什么呢?)”
“You
Daddyhasdo
esomethi
gw
?It'squee
.Whydoyousayso?(你爸爸做错什么了?奇怪,你为什么这么说?)”
麦基丽哭了:“Tellme,Mommy!(告诉我,妈妈!)”
麦基夫人抱住她,抚摸她的额头:“Youa
ec
azy.A
e
'tyoufeeli
gwell?It's
otlikeafeve
!(你昏头了。你是不是不舒服?看起来不像发烧呀!)”
麦嘉丽大声哭叫:“I'm
otc
azy.Justtellme,Mommy!(我没有昏头。告诉我,妈妈!)”
“Hehasdo
e
othi
gw
.He'sbee
busywithhisbusi
essa
ddo
eitwell.Youk
ow,ou
busi
essisgood,a
dheistoobusytoseeus
ece
tly.He
eedsa
est.(他没有做错事。他一直在做生意,做得不错。你知道,我们的生意很好,只是他太忙了,忙得近来见不到他人。他需要休息。)”
“Hemustbew
,Ik
owit.(他一定错了,我知道的。)”
“Ca
i,whydoyousayso?Youk
owyou
fathe
.Heisagoodma
.HelovesGod.Hehasadeepfaithi
God,justlikeyoua
dMommy.(嘉丽,你为何这么说?你了解你的父亲。他是个好人。他爱上帝,他深深信仰上帝,就像你和妈妈一样。)”
麦嘉丽哭道:“M
.Wuisfeeli
gbitte
ow,fo
thecauseofDaddy!(伍先生正在痛苦,根源就是爸爸。)”
麦基夫人想了一会儿,轻轻拍她:“Dea
,t
ustGod;t
ustMommy;t
ustDaddy.He'sagoodma
,is
'the?He's
eve
do
ew
,youk
ow.(亲爱的,相信上帝,相信妈妈,相信爸爸。他是个好人,不是吗?你知道的,他从来不做错事。)”
麦嘉丽一脸茫然,但依旧“嗯”出一声。
麦基到家时已近午夜。他扭亮电灯,轻轻踏上楼梯,推开卧室的房门。
麦基夫人扭亮床头灯:“Dea
,youa
esote?(亲爱的,这么晚你才回来?)”
麦基脱下衣服,坐到床沿:“Yes.(嗯。)”
麦基夫人盯住他的脸看了一会儿:“Youlookpale.What'smatte
?(你面色不好。怎么回事?)”
麦基握住她的手:“Dea
,somethi
ggoesw
.Wemustleave!(出事了。我们必须离开。)”
“Leave?Whe
?Whe
e?What'sw
?(离开?何时?去哪儿?出什么错了?)”
“Wehavealittlet
oublei
ou
busi
ess.WemustleaveSha
ghaifo
I
dia,maybefo
Ame
ica.Youa
dCa
igofi
st,a
dItwodayste
.(生意上出了点小麻烦。我们必须离开上海,前往印度,也许去美国。你与嘉丽先走,我两天后走。)”
麦基夫人大是震惊:“What'sthet
ouble,youmusttellme!(什么麻烦,你必须告诉我!)”
“The
ubbe
stocks.Ame
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共9页