背景
18px
字体 夜晚 (「夜晚模式」)

第55章

    “付叔,我姐翻译的稿子,怎么样啊?合格吗?”

    付宇军笑着抬起头,用手中的稿子轻轻拍了拍程长冬的脑袋。

    “你小子,中级翻译师的审稿,要送到市里去,我说了不算。”

    程长冬揉了揉被敲过的头,“哦”了一声。

    “长冬,还要稿子吗?我这里还有一些,正好给你姐拿回去。”

    程长冬用力点点头,“要。”

    付宇军抽出早就准备好,要翻译的稿子,递给他,“拿回去给月宁,让她别着急,慢慢来,身体要紧。”

    他叮嘱道。

    程长冬接过稿子,小心翼翼地放进书包。

    “嗯嗯,我会转告我姐的,谢谢付叔!付叔再见。”

    苏若兰听到“月宁”两个字,握着笔的手,猛地用力。

    她抬头看一眼程长冬离开的背影,认出他就是程月宁的堂弟。

    所以程月宁也在这里做翻译。

    而且还已经是中级翻译师了?

    苏若兰看着稿纸上那些晦涩难懂的英文,握了握笔,她觉得程月宁一个初中生,不可能懂英文。

    程月宁一定翻译的是俄语。

    是了,一定是这样。

    她抬起头,怨怼地看着付宇军。

    觉得付宇军偏私,明明有俄语的翻译稿子,却不给自已!

    苏若兰拿着翻译好的稿子交给付宇军。

    付宇军接过稿子,只是粗略地扫了一眼。

    眉头就皱了起来,语句生硬,漏洞百出。

    根本达不到翻译的标准,更不要说和程月宁的稿子比了。

    果然,不是所有人都是程月宁。

    他语气委婉地拒绝道:“苏同志,你再好好打磨打磨英语水平,再过来试试。”

    苏若兰听到付宇军的话,脸色一白。

    但想到程月宁在做翻译的工作,苏若兰猛地抬起头,眼圈以肉眼可见的速度红了起来,手也按在小腹上。

    “同志,我知道我的水平还不够,但我真的很需要这份工作。我会努力学习,尽快提高自己的翻译水平,请你给我一次机会。”

    “我还有将要出世的孩子要养实在是用钱的地方太多,要不然,我也不会这样让您为难”

    付宇军看着苏若兰苍白又显得格外脆弱的脸,目光落在她护着小腹的手上,还是心软了。

    “这篇你拿回去试试。”

    “我先跟你说清楚,翻译的要求是很严格的,如果实在不行”

    苏若兰没等他说完,就连忙点头,脸上瞬间绽放出混合着泪水的和劫后余生般的喜悦。

    “谢谢您!真的太谢谢您了!我一定努力!我一定好好翻译,努力学习,精进自已的实力的!”

    付宇军点了点头,“行。”

    程长冬回到家的时候,大伯娘与他前后脚进门。

    大伯娘看到他又拿稿子回来,就忍不住点了点他的脑袋。

    “你这小子,真不知道心疼你姐!这几天,你姐在厂里忙,你就不能说没有稿子需要翻译,不带稿子回来,让她歇一歇?”

    程长冬揉着被点过的地方,“我怎么没想到呢那我明天就这么说?”

    程月宁撑着拐走过来,“我都听到了,升到高级,我就缓一缓,先把自行车票的福利拿到手。大伯娘,我心里有数,不会累着我自已的。”

    程长冬到底是少年心性,一听到这个,就咧开嘴笑了,把亲妈刚刚的叮嘱给抛在脑后。

    “妈,我姐说她会注意。”

    大伯娘狠瞪了程长冬一眼。

    程大伯正好也下班回来,打开门,就乐呵地问:“说什么呢,这么开心?”

    大伯娘回头,再把自家老头子瞪了一眼,他自已沾了月宁的光,自已乐呵,看谁都高兴,他哪只眼睛看到自已高兴了!

    若是以前,他被媳妇儿这么瞪了,肯定就收了笑,夹起尾巴,不敢惹媳妇儿,但今天他高兴!

    程大伯看他媳妇儿这样,肯定还不知道这个好消息呢!

    于是,程大伯揽住她的肩膀,又叫了一声,“媳妇儿”

    大伯娘有十年没听到这老东西叫的这么肉磨了,她又羞又气地掐了程大伯一下,“干什么!回来的跳上喝猫尿了!看你这死出!瞎叫什么呢!”
← 键盘左<< 上一页给书点赞目录+ 标记书签下一页 >> 键盘右 →